Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Все языки
Немецкий
Русский

gens inter Romanas gentes allecta Su

Толкование Перевод

1 allego

I al-lēgo, āvī, ātum, āre
1) отправлять, посылать, присылать ( aliquem ad aliquem или alicui C)

allegati (alicujus) C — посланные, послы

aliquem allegando fatigare L — надоедать кому-л. просьбами через посланных

2) подговаривать, подстрекать, подсылать ( aliquem Ter)

3) приводить в доказательство, ссылаться (на) (a. exemplum PJ; merita erga populum Su)

a. se ex servitute in ingenuitatem Dig — доказывать своё право на возвращение из рабства в свободное состояние
II al-lego, lēgī, lēctum, ere
1) причислять ( gens inter Romanas gentes allecta Su)

allegi caelo SenT — быть причисленным к лику небожителей ( о Геркулесе)

2) выбирать, принимать в порядке выборов ( aliquem in senatum Su)

octo praetoribus (dat.) allecti duo VP — к восьми (прежним) преторам было добавлено ещё двое

Латинско-русский словарь > allego

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное